Monday, February 1, 2016

Giant Puppet Parade to be held on 6th February 2016 at 7:00pm

Giant Puppet Parade 2016
The Giant Puppet Project, Siem Reap is delighted to
announce the date for the 2016 parade, Saturday 6th February at 7pm.

The largest local community arts project for children in Cambodia, The Giant Puppet Project provides a creative platform for disadvantaged children to foster and promote self-expression and confidence through art.

Children under 15 make up one third of Cambodia’s entire population. Widespread poverty exists; education, health and the environment are key issues for the sustainable growth of the country.

Every year The Giant Puppet Project offers over 600 children the opportunity to digest these allimportant issues through a jovial artistic medium.

Under the guidance of 12 student Artists from the renowned Phare Ponleu Seplak Visual Arts School in Battambang, local children and young adults grow artistically in specialised workshops. All workshops will be run entirely by these hugely talented Cambodian Artists.

Now entering its tenth year, this significant event for underprivileged children in Siem Reap creates an important sense of community building, establishes teamwork, and provides a fun method for children to learn about their endangered indigenous flora and fauna.

Project Director, Stuart Cochlin, was instrumental in merging the Giant Puppet Project with Phare in 2009, and he is immensely pleased to see how his initial idea has evolved into a major success.

Cochlin, an architect hailing from London now firmly based in Siem Reap, co-founded the project in 2007, and has proudly witnessed its massive growth and respected recognition since its humble beginnings.
The 2016 Giant Puppet Project commences on 23rd January, with an established team of artists and volunteers holding the first workshop in the picturesque gardens of Wat Damnak Pagoda with young landmine survivors from the Cambodian Landmine Museum Relief Fund working along side local expat children from nearby international schools.

“The first giant puppet will be created over two days and in the following week children from a broad range of schools, educational facilities and ‘street kid’ shelters are invited to join the
workshops where the children themselves craft the puppets under the tutelage of the artists”, says Cochlin. “All puppets are created to include unique educational, cultural or ecological themes such as road safety, endangered species, hygiene, local cultural appreciation and environmental awareness. Each puppet takes an average of two days to complete and will vary in size from ten to fifteen meters”, he continued.

The climactic finale of the Giant Puppet Project, is a dramatic parade through the streets of Siem Reap Town. In the ancient style of Chinese dragon puppets, each organisation proudly exhibits their creation. The children are applauded and cheered for the duration of the parade by an enormous and annually growing crowd of onlookers from the local communities as well as host of international tourists.

"The Giant Puppet Parade in Siem Reap is the biggest event in ABCs and Rice’s calendar year”, says Tammy Durand, Director of ABCs and Rice. “It builds their self-worth because the puppet is actually made by them. It’s wonderful to see the children in a setting outside of school where they work as a team. They have so much fun during the parade, marching with everyone and showing off their puppet. One particular child said he enjoys the puppet build because of the surprise of which animal we are making and that we learn to care for all the animals.”
The parade begins in the Old Market area of Siem Reap and marches through the old town before snaking it’s way along the river road to the Royal Independence Gardens, opposite Raffles Grand Hotel d’Angkor. Once the parade reaches its destination, entertainment is put on for the children’s amusement as they rest their energized little selves.

Tania Palmer, founder of The Green Gecko Project, a centre established to shelter street children at risk, described her organization’s experience with the Giant Puppet Project as “a fabulous experience from beginning to end; watching their masterpieces evolve from their handy work to the pride and joy beaming from their faces as they chanted [through the streets of Siem Reap shaking their shakers and holding up their gigantic achievement to hoards of bemused yet delighted onlookers curb side.”
The Giant Puppet Project is an initiative which is growing in size, awareness and interest both locally and internationally.

For more information and high-res images for publication, please contact

Bina Hanley – Marketing & Communications Manager
Tel: +855 92 219 647

giantpuppetproject@gmail.com
@giantpuppetproj
facebook.com/giantpuppetproject


មន្ទីរពេទ្យគន្ធរបុប្ផា បានព្យាបាលកុមារជាង១៤លាននាក់ និងចំណាយថវិកា៦០០លានដុល្លារ

(ភ្នំពេញ)៖ នៅលើទំព័រ Facebook សម្តេចកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុនសែន ប្រធានកាកបាទក្រហមកម្ពុជា បានលើកឡើងអំពីការខិតខំប្រឹងប្រែង របស់មន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផាថា ដែលក្នុងរយៈពេល២៤ឆ្នាំមកនេះ បានជួយសង្រ្គោះកុមារកម្ពុជា ១៤លាននាក់ និងចំណាយថវិកាសរុប ៦០០លានដុល្លារ ។
ប្រធានមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផា ឬមន្ទីរពេទ្យទេវតា បានប្រកាសតាមបណ្តាញ ទំនាក់ទំនងសង្គមផ្ទាល់ខ្លួន របស់លោកថា ក្នុងរយៈពេល២៤ឆ្នាំ កន្លងទៅ មន្ទីរពេទ្យគន្ធរបុប្ផា បានព្យាបាលកុមារកម្ពុជា រហូតដល់ជាង ១៤លាននាក់ និងចំណាយថវិកាសរុបទាំងអស់ជិត៦០០ លានដុល្លារអាមេរិក នេះបើយោងតាម Facebook សម្តេចកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុនសែន។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត បេអាត រីចឆ្នឺរ ស្ថាបនិកនៃមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផា បញ្ជាក់ថា បច្ចុប្បន្នមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផា មានបុគ្គលិក្ផ ចំនួន២៥០០នាក់ កំពុងបម្រើការងារនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ លើផ្នែកព្យាបាល ការវះកាត់ទូទៅ ការវះកាត់បេះដូង និងប្រព័ន្ធប្រសាទ ដោយមានកំរិតស្តង់ដារ ដូចនៅប្រទេសស្វីស។
ក្នុងរយៈពេល២៤ឆ្នាំកន្លងទៅ មានកុមារ កម្ពុជាឈឺចំនួន១៤,៨៣៧,១៥៥នាក់ ដែលទទួលបានពិនិត្យនិងព្យាបាល។ ក្នុងនោះកុមារមានជំងឺ និងរបួសធ្ងន់ ចំនួន១,៥១៦,៤៧១នាក់ ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ និងបានជាសះស្បើយ ដែល៨០%នៃកុមារទាំងនោះ នឹងពុំមានសំណាងល្អទេ បើពុំបានសម្រាកព្យាបាលក្នុងមន្ទីរពេទ្យមួយនេះ។
តាមរបាយការណ៍ដែលទទួលបានពីប្រធានមន្ទីរពេទ្យឲ្យដឹងថា ករណីនៃកុមារ មានជំងឺធ្ងន់រហូតដល់១៤០នាក់ ក្នុងមួយថ្ងៃ បានមកព្យាបាល នៅមន្ទីរពេទ្យនេះ។ រាល់ការព្យាបាលទាំងអស់ គឺឥតគិតថ្លៃ។ រយៈពេល២៤ឆ្នាំកន្លងផុតទៅនេះ មូលធិនិមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផាបានចំណាយ ថវិការអស់ចំនួន៥៦៣លាន ដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងចំណោមថវិកាទាំងនេះ ៤,៧% បានមកពីការចូលរួមវិភាគទាន របស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងកាកបាទក្រហមកម្ពុជាព្រមទាំងសប្បុរសជននានា។ ៨,៩% បានមកពីការវិភាគទានរបស់រដ្ឋាភិបាលស្វីស៕

Your Chinese New Year in Singapore ... with brighter colours !!


Chinese New Year


08 FEB TO 09 FEB
With bright colours, non-stop revelry and sheer exuberance, Chinese New Year is one festival that demands all of your attention – and energy.

Also known as Lunar New Year or the Spring Festival, Chinese New Year is undoubtedly the most important event in the Chinese calendar.
For 3 weeks prior to the start of Chinese New Year, you'll be able to soak in the festive mood throughout the island with celebrations in the form of colorful processions, seasonal markets, riotous lion dances and overlaying it all, the excited chatter and laughter of people meeting up, exchanging mandarin oranges for good luck and feasting on special dishes.
Get lucky
Red is undoubtedly the colour of the season. You’ll see it in the scarlet paper packets filled with money that are given to children and younger relatives. You’ll see it in the bright hues of the brand new clothes people are wearing.
Most of all, you’ll see it in homes all over Singapore, thoroughly spring-cleaned and decorated with touches of crimson everywhere – in the lanterns hung by the gates, in the spring couplets adorning doorways and in the bright ribbons adorning kumquat plants, their yellow fruit symbolising ‘gold’ or prosperity.
Feasting with family
The heart of Chinese New Year is ultimately a celebration of home and family, hence gatherings with family and relatives around the dining table are de rigueur.
And nowhere is this seen more clearly than in the tradition of Reunion Dinner, held on the eve of the new year. Family members rush back home (sometimes from very far away) in order to share this one most important meal of the year with loved ones.
The following days are then spent visiting relatives and friends, conveying blessings of good fortune for the year ahead and enjoying time with the ones who matter most.